Un peu de belge aussi

Dans mon école allemande, je m'occupe régulièrement d'un petit garçon qui débarque de Belgique et parle donc français (enfin "belge") mais pas encore allemand.

En plus des cours de maths et allemand où je l'aide, je lui sers souvent d'interprète.

Et on a finalement des conversations en frallemand.

Le problème c'est que ne pouvant que difficilement communiquer avec les autres, il se bagarre beaucoup. Et quand on me demande de régler l'histoire, ça donne parfois des situations comme celle-là !